シルク100%のとても風合いの良い布で作ったクロシェです。両サイドが少しだけ下がっていて大正ロマン時代のモダンガールが被っていたような深い帽子です。鍔のめくり上げ具合によって色々な雰囲気になります。共布で作ったくるみボタンとグログランリボンがバックシャン。畳める帽子で、日除けもできるので旅行などにピッタリです。ヘッドサイズは56cmから58cmくらいまで。内リボンにマジックテープ式のアジャスターがついているので調整が可能です。 This cloche hat made of 100% silk, with a beautiful texture. Its sides are slightly tipped, creating a deep look reminiscent of the hats worn by modern girls of the Taisho Roman period. Depending on how you flip up the brim, it can create a variety of looks. The covered buttons and grosgrain ribbon made from the same fabric give it a good back style . The hat is foldable and provides sun protection, making it perfect for travel. It fits head sizes from approximately 56cm to 58cm. The inner ribbon has a Velcro adjuster for easy adjustment.

アメリカの古物店で売られていたビンテージの布花を解体し、染め直したりして修復しました。麦わらをあしらって少し素朴な印象なので普段使いにぴったりです。ビンテージならではの奥深い表情が魅力です。色むらがあったり、少し崩れていたりしますが、そういった点も古物の個性として楽しめる方にお勧めします。約10cm✖️10cm。 We disassembled, re-dyed, and restored vintage fabric flowers found in an American antique shop. The straw accents give them a slightly rustic look, making them perfect for everyday use. They have a deep, vintage appeal. While there are some uneven colors and slight crumbling, we recommend them to those who appreciate the unique character of antiques. Approximately 10cm x 10cm.

アメリカの古物店で売られていたビンテージのシルクコサージュを解体したり、染め直したりして修復しました。一点でとても華やかな印象になるのでオケージョンシーンにぴったりです。ビンテージならではの奥深い表情が魅力です。色むらがあったり、少し崩れていたりしますが、そういった点も古物の個性として楽しめる方にお勧めします。色落ちすることがありますので水濡れにご注意ください。約10cm✖️10cm。 This vintage silk corsage, found in an American antique shop, was disassembled, re-dyed, and restored. Its gorgeous appearance makes it perfect for any occasion. Its charm lies in the deep expression that only vintage items can offer. While there are some uneven coloring and slight wear, we recommend it for those who appreciate the unique character of antiques. Please keep out of reach of children as the color may fade. Approximately 10cm x 10cm.

アメリカの古物店で売られていたビンテージのシルクコサージュを解体したり、染め直したりして修復しました。一点でとても華やかな印象になるのでオケージョンシーンにぴったりです。ビンテージならではの奥深い表情が魅力です。色むらがあったり、少し崩れていたりしますが、そういった点も古物の個性として楽しめる方にお勧めします。色落ちすることがありますので水濡れにご注意ください。約10cm✖️10cm。 This vintage silk corsage, found in an American antique shop, was disassembled, re-dyed, and restored. Its gorgeous appearance makes it perfect for any occasion. Its charm lies in the deep expression that only vintage items can offer. While there are some uneven coloring and slight wear, we recommend it for those who appreciate the unique character of antiques. Please keep out of reach of children as the color may fade. Approximately 10cm x 10cm.

アメリカの古物店で売られていたビンテージのシルクコサージュを解体したり、染め直したりして修復しました。一点でとても華やかな印象になるのでオケージョンシーンにぴったりです。ビンテージならではの奥深い表情が魅力です。色むらがあったり、少し崩れていたりしますが、そういった点も古物の個性として楽しめる方にお勧めします。色落ちすることがありますので水濡れにご注意ください。約10cm✖️10cm。 This vintage silk corsage, found in an American antique shop, was disassembled, re-dyed, and restored. Its gorgeous appearance makes it perfect for any occasion. Its charm lies in the deep expression that only vintage items can offer. While there are some uneven coloring and slight wear, we recommend it for those who appreciate the unique character of antiques. Please keep out of reach of children as the color may fade. Approximately 10cm x 10cm.

アメリカの古物店で売られていたビンテージのシルクコサージュを解体したり、染め直したりして修復しました。一点でとても華やかな印象になるのでオケージョンシーンにぴったりです。ビンテージならではの奥深い表情が魅力です。色むらがあったり、少し崩れていたりしますが、そういった点も古物の個性として楽しめる方にお勧めします。色落ちすることがありますので水濡れにご注意ください。約10cm✖️10cm。 This vintage silk corsage, found in an American antique shop, was disassembled, re-dyed, and restored. Its gorgeous appearance makes it perfect for any occasion. Its charm lies in the deep expression that only vintage items can offer. While there are some uneven coloring and slight wear, we recommend it for those who appreciate the unique character of antiques. Please keep out of reach of children as the color may fade. Approximately 10cm x 10cm.

アメリカの古物店で売られていたビンテージのシルクコサージュを解体したり、染め直したりして修復しました。一点でとても華やかな印象になるのでオケージョンシーンにぴったりです。ビンテージならではの奥深い表情が魅力です。色むらがあったり、少し崩れていたりしますが、そういった点も古物の個性として楽しめる方にお勧めします。色落ちすることがありますので水濡れにご注意ください。約10cm✖️10cm。 This vintage silk corsage, found in an American antique shop, was disassembled, re-dyed, and restored. Its gorgeous appearance makes it perfect for any occasion. Its charm lies in the deep expression that only vintage items can offer. While there are some uneven coloring and slight wear, we recommend it for those who appreciate the unique character of antiques. Please keep out of reach of children as the color may fade. Approximately 10cm x 10cm.

尖ったフェルトのボンネットにドライフラワーのようなビンテージの装花をあしらいました。傘のように頭に載せる形ですので、ベルベットのリボンを顎の下、もしくはハチマキのように首の後ろで縛り固定します。リボンは長めになっているのでお好きな長さでカットしてもよろしいかと！頭位55㎝〜58㎝ぐらいの方向け。大人の女性はもちろん、お子様が被っても可愛らしい帽子かと思います。（画像の人物はAIで作成しました。あくまでイメージとして参考になさってください） The pointed felt bonnet is decorated with vintage floral arrangements of dried flowers. the velvet ribbon can be tied under the chin or behind the neck like a headband to secure it in place. The ribbon is long, so you can cut it as you like! It is suitable for head sizes between 55cm and 58cm. It would look cute on both adult women and children. (The person in the image was created using AI. Please use it as an image only.)

ウサギのような羽根のついたミニベレーです。羽根の部分は後ろでも前でも大丈夫です。特にルールはありません。ベレー部分の直径は約20㎝。画像１枚目のマネキンの頭位が５７センチの標準サイズになっているのでサイズの参考にしてください。（人物の画像はAIで作成したものですので、実物のサイズと異なる場合がありますのでご了承ください｝ This is a mini beret with rabbit-like wings. The wings can be worn either in the front or the back. There are no specific rules. The diameter of the beret is approximately 20 cm. The mannequin in the first image has a standard head size of 57 cm, so please use this as a reference for size. (Please note that the image of the person was created using AI and may differ from the actual size.)

シンプルなヘアバンドですが、オリジナルで型をつくり頭のシルエットにすっと馴染む形になっています。大きめのビンテージボタンがこぼれるようにアシメトリーに縫い付けてあります。ゴムで後ろに留めます。 （人物の画像はAIで作成しました） This is a simple headband, but the original shape was created to fit the silhouette of your head. Large vintage buttons are sewn on asymmetrically to create a protruding appearance. It fastens at the back with an elastic band. (The image of the person was created using AI.)

しずくのような形をしたヘッドドレスです。とんがりを上にしても、下にしてもどちらでも大丈夫です。後ろのゴムで固定します。個性的な形ですが、被ると意外にコンサバな格好にも合います。 （人物が被っている画像はAIで作成したものですので、正確なサイズ感など実物とは異なっている場合があります。画像２枚目のマネキンが標準的なヘッドサイズになりますので、こちらを参考になさってください。 This head dress is shaped like a teardrop. You can wear it with the pointed end facing up or down. It is secured in place with an elastic band at the back. It has a unique shape, but when worn it can surprisingly go well with conservative outfits. (The image of the person wearing it was created using AI, so the exact size may differ from the actual item. The mannequin in the second image has a standard head size, so please use this as a reference.

不思議な海浜生物ようなピンクの羽根付きフェルト帽子です。 羽根に隠れるようにしてビンテージの金の飾りがついています。 特に前後は決まっていないので、被る向きや角度によって様々な表情をお楽しみください。 男性にも女性にもオススメです。 被ると少し新しい自分に出会えますよ。 サイズは内リボンで調整可能。頭位５７センチぐ来から５９センチぐらいまで被ることができます。

ごく細いペーパーブレードをぐるぐる縫い上げて作ったオリジナルベレー帽。 とてもしなやかで軽い素材で、冬は暖かく夏は涼しく季節を問わず被っていただくことができます。紡績の街、桐生で職人の手で一つひとつつくられたベレーは、シンプルながら とても豊かな風合いでどんなアイテムにもしっくり馴染みます。 立ち上がりと柔らかさのバランスが絶妙なので、つまんだり凹ませたりして お好みの形に整えやすく、帽子初心者さんにもおすすめです。 Mサイズ（頭囲55センチぐらい〜59センチまで）、Lサイズ（58センチぐらい〜61センチまで）の２展開で老若男女に被っていただけます。 こちらの帽子は東京都府中市発のアパレルブランド　RAFNIST https://rafnist.com/　 とカンガエル帽子店のコラボで、2024年にオリジナル商品として生まれました。 普通だけど、普通じゃない、、、ちょっと特別なフチュウのベレー。この機会にいかがですか？